Sonorisation hôtel 5 étoiles à Lyon

Au cœur du Vieux-Lyon, dans un complexe Renaissance du XIVe siècle classé au patrimoine historique, PLUG’In Design a conçu et installé un système de sonorisation complète pour la Cour des Loges, hôtel Radisson Collection 5 étoiles, qui a rouvert après une rénovation de deux ans.

Le projet

Cet établissement emblématique abrite 61 chambres et suites uniques, deux restaurants (dont Les Loges, qui a retrouvé son étoile Michelin à l’issue des travaux) ainsi qu’un ensemble d’espaces pensés pour une expérience hôtelière d’exception.

Selon notre client, Yves Grardel, Cluster General Manager Radisson Blu Lyon & Radisson Collection Cour des Loges Lyon :  « Disposer d’un système audio de haute qualité est essentiel dans un établissement comme la Cour des Loges : il participe pleinement à l’ambiance, au confort des clients et à la valorisation de chaque espace. »

Les défis techniques

Les murs en pierre d’origine du XIVe siècle ont nécessité une adaptation minutieuse pour le passage des câbles, en veillant à préserver à la fois l’intégrité structurelle et l’esthétique des lieux.

« Un bâtiment patrimonial impose ses contraintes. Il faut l’expertise et les solutions adaptées pour transformer ces défis en réussite. »

Joshua Bednarski, CEO PLUG’In Design

Résultats

Une infrastructure audio discrète, mais performante qui s’intègre parfaitement à l’esthétique raffinée de l’hôtel.

Au cœur de l’installation se trouvent six amplificateurs Powersoft MEZZO 604 AD. Chaque unité est un amplificateur compact de 600 W, quatre canaux, avec DSP intégré et connectivité Dante, offrant fiabilité et qualité sonore associées à la marque Powersoft dans un boîtier de moitié de la taille d’un amplificateur standard 1U.

La version AD étend les capacités de réseau avec Dante et AES67, permettant le contrôle et la supervision à distance tout en assurant une répartition du signal flexible à travers l’établissement. Le format compact, combiné au kit de montage inclus, permet une installation discrète des amplificateurs dans des espaces techniques contraints. Un avantage crucial dans un bâtiment datant de plusieurs siècles.

Les amplificateurs Powersoft offrent un contrôle multi-zones flexible et une gestion précise des différentes atmosphères sonores dans tout l’établissement.

« Notre installation repose sur trois éléments », explique J.Bednarski. « Premièrement, elle centralise le contrôle grâce à des tablettes tactiles pour une gestion facile. Deuxièmement, les enceintes offrent une clarté audio exceptionnelle et un design discret, s’intégrant parfaitement à la décoration de l’espace. Enfin, nous utilisons une infrastructure réseau moderne incluant des amplificateurs Powersoft, permettant un contrôle flexible des différentes ambiances sonores dans toute la propriété. »

Tout au long de la mise en service, l’accent a été mis sur la clarté et l’équilibre tonal tout en préservant le confort conversationnel dans les salons et les espaces de restauration. Le système permet de créer des profils d’ambiance distincts pour différentes zones, garantissant que l’atmosphère corresponde à l’identité de l’hôtel.

Fonctionnant de manière transparente au quotidien, le nouveau système sonore offre des performances audio constantes tout en restant visuellement discret dans ce cadre historique.

Enceintes Biamp encastrées discrètement dans les espaces de la Cour des Loges, bâtiment Renaissance Lyon
Ecran tactile Biamp installé par PLUG'In Design pour le pilotage de la sonorisation de la Cour des Loges

« L’installation audio réalisée par la société PLUG’In Design à la Cour des Loges, hôtel Radisson Collection, est remarquable par sa discrétion et sa qualité. L’intégration s’inscrit parfaitement dans l’architecture du lieu, tout en offrant une expérience sonore immersive et élégante. Disposer d’un système audio de haute qualité est essentiel dans un établissement comme la Cour des Loges : il participe pleinement à l’ambiance, au confort des clients et à la valorisation de chaque espace. »

Yves Grardel, General Manager — Radisson Collection Cour des Loges Lyon

Un projet en tête ?